Skip to content
Untangled Threads Psychology
  • Home
  • About
  • Team
  • Services
  • Contact
  • Book a free consultation (opens Jane scheduling in a new tab)
Policies

Notices & disclosures

Professional notices and consumer disclosures for our clinicians and our telehealth services. These are required of licensed mental health practices and are provided here for transparency.

Last updated: September 2026

Clinician licensing

California law requires that advertising for psychological services identify each clinician by name and license, including the license or registration number. Our clinicians:

  • Dr. Angela Horng, PhD: Licensed Psychologist, CA #33025 & NY #026727
  • Celina Alvarez Marroquin, MPsy · Supervised by Dr. Angela Horng
  • Christian Homniyom, LMSW: Licensed Master Social Worker, NY #125305 · Supervised by Dr. Angela Horng

Supervision of pre-licensed and supervised clinicians

Where a clinician is registered and working toward independent licensure, California requires that their registration number and the name of their supervising licensed clinician be disclosed. Services provided by a registered associate are delivered under that supervision. In New York, licensed master social workers (LMSW) provide psychotherapy under the supervision of a qualified licensed clinician, consistent with New York State Education Department requirements.

  • Celina Alvarez Marroquin, MPsy, is supervised by Dr. Angela Horng (Licensed Psychologist, CA #33025 & NY #026727).
  • Christian Homniyom, LMSW, is supervised by Dr. Angela Horng (Licensed Psychologist, CA #33025 & NY #026727).

Notice to consumers

Psychologists licensed in California are regulated by the California Board of Psychology. To verify a license or file a complaint about services you receive, visit the Board at psychology.ca.gov.

Psychologists and licensed master social workers in New York are regulated by the New York State Education Department, Office of the Professions. To verify a license or file a complaint, visit op.nysed.gov.

Telehealth and in-person care

We provide services primarily by telehealth, to clients physically located in California or New York at the time of each session. In-person sessions are available with Celina Alvarez Marroquin in Rochester, New York. Before telehealth begins, you’ll be given information about how it works, its benefits and limits, and asked to provide informed consent, consistent with California law. Telehealth is not appropriate for emergencies.

Good Faith Estimate (your right to a cost estimate)

Under the federal No Surprises Act, you have the right to receive a Good Faith Estimate of the expected cost of services if you are uninsured or not using insurance. You can ask for one before scheduling.

Privacy of health information

The handling of your health information in the course of care is described in our Notice of Privacy Practices, provided at intake. For how this website handles information, see our Privacy policy.

Questions

Questions about any notice here can be sent through our contact page.

In crisis? Call 988 or text 988 (Suicide & Crisis Lifeline), or dial 911. This website does not provide emergency care.

Untangled Threads Psychology

Culturally-sensitive therapy attuned to your unique needs and history.

Telehealth, with in-person in Rochester, NY · Serving California & New York

Explore

  • Home
  • About
  • Team
  • Services
  • Contact

Who we help

  • Culturally responsive therapy
  • Children of immigrants
  • First- & second-generation adults
  • Asian American therapy
  • Therapy for BIPOC adults
  • Neurodiversity-affirming therapy
  • Couples therapy
  • Family therapy

Care team

  • Dr. Angela Horng
  • Celina Alvarez Marroquin
  • Christian Homniyom

Practice

  • Contact
  • Specialties & approaches
  • FAQ
  • Privacy policy
  • Accessibility
  • Terms of service
  • Notices & disclosures

Dr. Angela Horng, PhD, Licensed Psychologist, CA #33025 & NY #026727 · Celina Alvarez Marroquin, MPsy (supervised by Dr. Angela Horng) · Christian Homniyom, LMSW, Licensed Master Social Worker, NY #125305 (supervised by Dr. Angela Horng)

Serving California & New York · Notices & disclosures

© 2026 Untangled Threads Psychology. All rights reserved.

We use cookies for analytics (Google Analytics) and ad conversion measurement (Google Ads) to understand how visitors find and use this site. See our privacy policy for details.